Стоит задача в случае недоступности SIP клиента переводить звонок на мобильный. Вот и вся задача. Чтобы в случае недоступности номера SIP телефона абонента не перенабирать номер его мобильного, а станция сама набирала его мобильный. Пользователь знает внутренний номер абонента, его и набирает и не ...
А сам телефонный аппарат пробовали менять на заведомо рабочий? Посмотрите 614 и 304 кода, может этому абоненту кто-то поставил запрет на ответ по городским линиям.
Раз пишет LCR: на дисплее системного телефона, значит при нажатии 9 включается функция маршрутизации LCR. Соответственно нужно смотреть 710-713, 603 коды, куда уходят номера, начинающиеся на 8. Городские линии у Вас какие? Аналоговые? Поток? IP?